L'AMBULATORIO

È già arrivato il signor Dottore?
Non ancora? Oh Signore!
Deve ancora arrivare il signor Dottore?
A saperlo facevo prima ad andare ad Onore!

Ormai son qua e ci resto
sono stanca di far code
aveva detto la signorina: "Venga prima delle due!"
L'ha poi detta giusta! Fanno come han voglia 'sti scansafatiche!
Se ne fregano di tutto...

Chi è arrivato per ultimo? Tanto da sapere chi ho prima di me
va beh che io ho solo la ricetta per l'insulina
sono stata in farmacia, non c'è stato verso: senza non me la danno!
eppure mi conoscevano...

E insomma...siamo ancora qua
D'altronde...cosa vuoi fare?

Dicono che l'influenza quest'anno arrivi dalla Birmania
Non poteva starsene a casa sua invece di ammorbarci l'aria?
Ho visto la mia nipotina, quasi 39 di febbre!
povera stella! Così bella!

Tutti gli anni la stessa storia: ci fanno spendere per i vaccini
e dicono che i primi che devono farli sono "anziani e bambini"
ho visto la moglie di Bruno
l'ha fatto eppure le è toccata ugualmente
me l'ha detto adesso

E insomma...siamo ancora qua
D'altronde...cosa vuoi fare?

La nipotina è la figlia di chi? Della Lucia?
No, quella non ha ancora figli
del resto è dura con il lavoro
ah, è la figlia del tuo primo?
Sì, farà due anni ad aprile
sono già nonna, non bisognerebbe neanche dirlo!

E insomma...siamo ancora qua
D'altronde...cosa vuoi fare?
E insomma...siamo ancora qua
D'altronde...cosa vuoi fare?

L’AMBÜLATORE

El zamò riàt ol sciùr dutùr?
Mìa gnemò Madóna mé! Signùr!
G'al amò ‘rrià ol sciùr dutùr?
A saìl fàe prima a ‘ndà fò a Unùr!

Ormai só ché, ga rèste! A só pò stöfa de fa di cùe
'Ll’ìa dìcc la signurina: “Venga prima delle due”
A ‘lla pò dicia giösta! I fa come i ‘nna òia, 'sti gratapóle!
A i sa na sbàt i tóle!

L’è riàt chi per ültem? De saì chi ca gó prima
Va beh che mé gó dóma la rissèta de l’insulina
Só stàcia ‘n farmacia, gh’è stàcc mìa mèso: sénsa i m’la dà mìa...
Epür i ma cunussìa!

E ‘nsóma…an sè amò ché
E pòta…fa cusè?

I dìs che l’inlüénsa st’an la rìa dala Birmania
La püdìa mìa stà a la sò cà ‘nvéce de ‘mpestàga l’aria!
Ó ést la mé neudìna: quase trentanöf de févra, póera stèla...
issé mai bèla!

Töcc i agn a chèla: i ga fa spènt per i vaccini
E i dìs ch'i prim ch'i ga de fal i è "ansiani e bambini"
O ést la fonna ‘Bbruno, ‘lla fàcc epür la gh’è tucàda stès
La m’la dìcc adès!

E ‘nsóma…an sè amò ché
E pòta…fa cusè?

La neudìna éla la tusa de chi? La pöta ‘lla Lucia?
No , chèla la ga amò ‘ccumprà! Pòta l’è òffia col laorà!
Ah, l’è la pöta dol tò prìm! Infatti, 'l ma parìa!
Sé la farà du agn a Avrìl! Só zamò nóna! Merès gnè dìl!

E ‘nsóma…an sè amò ché
E pòta…fa cusè?
E ‘nsóma…an sè amò ché
E pòta…fa cusè?

Tutte le canzoni